Diseñador de diálogo técnico

Funciones:

Sistemas de Voz en Directo:  Serás responsable de la creación y el mantenimiento de la lógica de voz en directo del juego mediante scripting visual. Esto incluye la depuración y la resolución de problemas que generen errores de voz en directo.

Competencia Técnica:  Tienes un buen conocimiento de la producción y posproducción de diálogos, donde editarás y dominarás activamente los recursos cinematográficos y del juego. Conoces diversas herramientas y motores de middleware utilizados en audio interactivo, donde implementarás recursos de diálogo, actualizarás y corregirás errores/problemas utilizando software de seguimiento como JIRA. En todas estas tareas, aportarás una gran capacidad de resolución de problemas y creatividad.

Gestión de bases de datos de VO: gestionará scripts y canales de activos de VO, así como también organizará bases de datos, hojas de cálculo y archivos.

Colaboración con proveedores externos:  ayudará a administrar las transferencias de archivos con proveedores externos y a revisar el trabajo que le envían.

Requisitos:

• Mínimo de 2 a 5 años de experiencia; ha enviado 1 o 2 títulos
• Experimente la creación de scripts visuales para sonido (Unreal Blueprints, Unity Bolt, CryEngine Schematic o similares).
• Experiencia profesional trabajando en un puesto similar en un título de medios interactivos de gran tamaño.
• Experiencia profesional con middleware de audio (por ejemplo, FMOD, Wwise), perforce, motores de juegos.
• Sólidas habilidades de diseño de discursos y diálogos.
• Competencia en al menos un DAW (preferiblemente Reaper).
• Sólidas habilidades de posproducción y edición/masterización de audio digital tanto para medios lineales como no lineales.
• Capacidad para colaborar bien como parte de un equipo.