Redactor de Marca Senior Bilingüe / Alemán e Inglés

Funciones:

• Crear una voz de marca distintiva y coherente en alemán e inglés para diversos canales (web, email, redes sociales y campañas), garantizando que el contenido se localice correctamente para cada mercado. El francés es un plus.
• Elaborar textos persuasivos, refinados y atractivos para páginas de productos, anuncios digitales, descripciones y cualquier punto de contacto con el cliente, dirigido a un público premium.
• Trabajar con los equipos de marketing, diseño y producto para conceptualizar y llevar a cabo campañas que fortalezcan la presencia de la marca y aumenten la conversión.
• Asegurar que los mensajes sean relevantes y culturalmente sensibles para diversas audiencias, manteniendo la coherencia de la marca a lo largo de todos los mercados.
• Mejorar el contenido para SEO sin comprometer la calidad o el tono de la marca, asegurando visibilidad en los motores de búsqueda mientras se mantiene el nivel premium de la marca.
• Asegurar que todo el contenido esté libre de errores y sea consistente con las directrices de la marca, manteniendo altos estándares en ambos idiomas.
• Ser capaz de trabajar bajo plazos ajustados, gestionando varios proyectos simultáneamente en entornos de startups y agencias.
• Mantenerse al tanto de las tendencias del mercado y de la industria de lujo para ajustar las estrategias de redacción.

Requisitos:

• Dominio fluido de alemán e inglés (se valorará el francés).
• Al menos 5 años de experiencia en redacción para marcas de lujo, con un portafolio que evidencie trabajos en ecommerce y agencias de prestigio.
• Experiencia en empresas emergentes y agencias dinámicas, con habilidad para adaptarse y priorizar tareas rápidamente.
• Conocimiento sólido de SEO y su aplicación en ecommerce y contenido de marca.
• Experiencia colaborando en equipos multidisciplinarios, contribuyendo a proyectos creativos y estratégicos.
• Comodidad trabajando en un entorno cambiante, cumpliendo con plazos ajustados y abordando nuevos desafíos típicos de startups.